This post explains how to create a custom REST API route in WordPress and save data into the database.

It includes validation, sanitization, and permission checks.